Prevod od "ne prate" do Brazilski PT


Kako koristiti "ne prate" u rečenicama:

Budi pažljiva, pazi da te ne prate.
Cuidado. Veja se não é seguida.
Kako znaš da nas ne prate?
Como sabe que não estamos sendo rastreados?
Deo puta vozi se s njom, pazi da vas ne prate.
Vai com ela pela ponte, vê se não os seguem.
Nadam se da nas više ne prate.
Espero que não nos sigam, ainda.
Èak i da jesam paranoièan, to ne znaèi da nas ne prate.
Mesmo que eu seja paranóico, não quer dizer que não estamos sendo seguidos.
želim da pronaðete naèin da nas ne prate više.
O que quero é que achem um jeito de impedir que nos sigam.
Ne prate se tragovi, zakljuèci su selektivni, nema bibliografije.
Não seguiram pistas. Conclusões foram seletivas, sem um índice.
Siguran si da nas ne prate?
Tem certeza que não vão seguir a gente?
Oni koji ne prate raspored biæe kažnjeni.
Aqueles que não seguire a rotina, serão punidos.
Oprostite što pokušavam dodati malo otmenosti klubu, privuæi gledatelje koji ne prate 11. kanal!
Desculpe por tentar trazer um pouco de classe. Os Yankees podiam alcançar um extrato social... que não assiste ao canal 1 1.
Upravo sam izašla iz stana i mislim da me ne prate.
Saí do meu apartamento e não acho que fui seguida.
Mislim da sam uspeo izbeæi da nas ne prate.
Acho que eu consegui evitar um rastreamento.
U redu, slušajte, taj avion je skrenuo prema jugu i više ga ne prate.
Está bem, ouçam... O avião fez uma curva para sul e eles já não conseguem monitorá-lo.
Ni oni ga trenutno ne prate.
Eles também não o conseguem monitorar.
Da, Sam, morao sam se voziti unaokolo da budem siguran da nas ne prate.
Sim, Sam, vou ter que ficar dirigindo por aí, tendo certeza de que não estamos sendo seguidos.
Pobrini se da te ne prate.
Tenha certeza que não será seguido.
Treba mi pomoæ, nadam se da te agenti ne prate.
Espero que seus amigos na agência não se incomodem. Está vendo?
Pazio sam da me ne prate.
Eu fui cuidadoso para não ser seguido.
A zašto si ti tako siguran da te ne prate?
E como sabe que não estão?
Morao sam se uvjeriti da te ne prate.
Tive de garantir que não foi seguido.
Tako da ako odeš sad, pobrinuæu se da te ne prate.
Se for agora, não deixarei irem atrás de você.
Prvo, proširimo vest o Kejsijevoj smrti kroz sve pozadinske kanale koje civili ne prate, ali Volkoff prati.
Primeiro divulgamos a morte através dos canais internos que os civis não monitoram, mas Volkoff sim.
Morala sam projuriti kroz dva semafora da bih došla ovdje samo da bila sigurna da me moji vlastiti ljudi ne prate.
Tive que avançar dois sinais para garantir que meus colegas não me seguiam.
Zašto mu ne prate rad srca?
Por que o monitor cardíaco não está ligado?
Misliš da tvoji ljubimci ne prate svaki moj korak?
Seus servos não estão mais documentando cada movimento meu?
Morala sam se uveriti da te ne prate.
Precisava estar certa de que não te seguiam.
Siguran si da te ne prate?
Tem certeza de que não seguiram você?
Poeni se ne mogu dodeliti ako se moderatori ne prate.
Eles não podem ser concedidos se os moderadores não são supervisionados.
Vitruvije æe držati stražu i paziti da nas ne prate.
Vitruvius vigiará para garantir que não sejamos seguidos.
Gospodine, ako me ne prate sada, ne mogu jamčiti sigurnost.
Senhor, se não me seguir agora, não posso garantir a sua segurança ou a do prisioneiro.
Kad su Luke i Haley u pitanju, pratim sve, jer oni ne prate.
Com Luke e Haley, estou no comando pois eles não estão.
Te iste banke su postale pohlepne, ne prate tržište, i ja mogu da profitiram od njihove gluposti?
Então esse cara aparece e diz que esses mesmos bancos ficaram gananciosos descuidaram do mercado e eu posso lucrar com essa estupidez?
Do tada moramo da budemo na oprezu i pripazimo na to da nas ne prate.
Até lá, precisamos ficar atentos, certifiquem-se de que não estão sendo monitorados.
Ne prate jedna drugu u tržnim centrima.
Não seguir a outra em shoppings.
Pogledaj zadnju stranu mobilnog, doði sam i pobrini se da te ne prate.
Veja atrás do celular, venha só, olhe se não está sendo seguido.
Previše si vredan da te ne prate.
Você é valioso demais para não vigiarem.
Morao sam da se uverim da te ne prate.
Precisava ter certeza que não foi seguida.
Ne, prate me, slušaju šta govorim...
Não, eles estão me seguindo. Escutam o que eu falo, eles me perturbam.
Zombiji te ne prate zbog neèega što ti je u krvi.
Os zumbis não o seguem por causa de algo em seu sangue.
Morao sam se uveriti da te ne prate.
Tinha que garantir que não tinha sido seguido.
U mnogome podsećaju na embrionalne matične ćelije, ali ih ne prate kontroverze.
Elas são muito parecidas com células-tronco embrionárias exceto sem a controvérsia.
0.40213108062744s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?